Write a tile to a Protobuf. and return a buffer
the tile may be a base vector tile or a S2/Mapbox vector tile
Optional
if provided, the tile will include an image
whether to print debug messages
Write a tile to a Protobuf. and return a buffer