Ensures that lon is in [-180, 180] and lat is in [-90, 90]. Updates the input in place
input lon-lat in degrees
Ensures that lon is in [-180, 180] and lat is in [-90, 90]. Updates the input in place